99
Oh non, putain, pas question !
Tout le monde se retourna, Dark y compris.
Il n’avait pas bronché quand les deux agents étaient entrés dans la pièce. Pour lui, ce ne pouvaient être que les nounous de Wycoff – le rasé et son copain aux doigts coupés. Ils avaient dégainé leurs armes en lui braillant de ne plus bouger et de se mettre à genoux, les mains derrière la tête.
Dark n’avait pas plus bronché quand ils s’étaient mis à vomir à la vue du spectacle autour d’eux. Les cadavres. Les moniteurs. La puanteur. La mare de sang noir où gisait un monstre qui se cachait naguère sous les lits et dans les placards de ses victimes.
— Putain de Dieu, mais qu’est-ce que c’est que cette horreur ?
Quelques secondes plus tard, une autre voix s’éleva. Et Dark la reconnut.
C’était Riggins, qui disait aux agents de l’Unité noire que « non, putain, pas question ».
Et Dark se retourna enfin.
Riggins avait les mains en l’air pour bien montrer qu’il était désarmé. Il regarda les agents droit dans les yeux.
— Avant que vous fassiez une connerie, les gars, regardez autour de vous. Ça vous paraît être une opération normale ? Regardez le bébé dans les bras de ce type. Regardez la femme à côté de lui. Elle s’appelle Sibby Dark et elle s’est réveillée ce matin en luttant pour sa survie. Lui, c’est son mari et, dans ses bras, leur petite fille, qui est née dans ce foutu enfer il y a quelques heures à peine. Je sais que vous avez reçu des ordres. Que c’est votre job. C’est le mien, aussi. Mais je vous demande de réfléchir. Vous avez vraiment envie de faire ça ?
Nellis avait passé assez de temps à surveiller ce quinqua lessivé pour savoir qu’il ne blaguait sûrement pas. On leur avait donné l’ordre de tout faire disparaître dans cette maison. Mais un bébé ? L’enfant d’une femme que l’on avait capturée et torturée ici, dans ce charnier ?
Non, même pour l’Unité noire, il y avait des trucs vraiment trop extrêmes.
Les horreurs de ce sous-sol… S’il arrivait à les oublier, il aurait de la chance. Ça faisait trop de questions et d’incertitudes.
Et, ces derniers jours, il s’était un peu pris d’affection pour l’agent brisé qu’il avait devant lui – même s’il refuserait toujours de l’admettre.
— On arrête, dit-il à McGuire.
Dark vit Constance arriver en tendant les bras. Comme surgie d’un rêve dans une autre vie.
— Je peux ? demanda-t-elle.
Dark ne comprit pas. Puis il baissa les yeux et se rendit compte qu’il avait encore le bébé dans les bras. Sa petite fille. Il ne se rappelait pas quand il l’avait ramassée. Avant de se précipiter sur Sibby ? Après ? Quand les gars de l’Unité noire avaient déboulé ? Les dernières minutes n’étaient qu’un brouillard.
Il sentit Constance prendre l’enfant, mais la sensation de poids demeurait. Il avait l’impression d’être enseveli sous d’énormes blocs de granit. Il tituba et se rattrapa à un mur le long duquel il se laissa glisser.
Constance a belle allure avec un bébé dans les bras, pensa-t-il. Elle aurait dû garder le sien.
Le leur.
Le sien. À lui.
Dark n’avait même pas regardé le bébé. Il n’arrivait pas à s’y résoudre. Au cas où il verrait quelque chose dans ses yeux.
Quelque chose qui n’était pas lui du tout.
— Foutons le camp d’ici, dit Riggins en le prenant par l’épaule.